:01:01
- Tidsknutar överallt.
- En fälla.
:01:04
Vi är omringade, Kommendör.
:01:11
Härdsmälta. Går inte att stoppa.
:01:13
Vi måste kanske ge upp.
:01:16
Nej! Ge aldrig upp!
:01:18
Ge aldrig efter!
:01:20
Vad beordrar ni, sir?
:01:24
Sir, era order?
:01:29
Aktivera Omega 13.
:01:34
Fortsättning följer...
:01:37
Där satt den!
:01:45
Ja. Så ska det se ut.
:01:50
Ni är de första som fått
se det försvunna avsnittet
:01:55
episod 92 i två delar
:01:58
sen premiären 1982!
:02:00
Vad sägs om det?
:02:04
Nu är stunden inne att presentera
:02:07
den djärva besättningen
på N.S.E.A. Protector!
:02:14
Röd halsduk, svarta skor. Vänta.
:02:19
Vit halsduk, svarta knappar, vita skor.
:02:26
Var fan är han? En och
en halv timme sen.
:02:29
- En och en halv timme.
- Det är inte sant.
:02:32
Fansen tar livet av varandra.
:02:34
Han har bokat ett annat jobb utan oss.
:02:38
Du skojar.
:02:48
- Hur hamnade jag här?
- Inte nu igen.
:02:50
- Jag spelade Richard III.
- Fem inrop.
:02:53
Fem inrop. Jag var skådespelare en gång.
:02:56
Jag tänker inte gå ut och säga
:02:59
den fåniga repliken igen!