:00:40
- Lämnar tidsknuten nu, Sir.- Vi lever!
:00:43
Vi klarade det, Kommendör.
:00:45
Vid Grabthars hammare, vi överlevde.
:00:48
Status: System uppe.
:00:51
Alla system fungerar, Kommendör.
:00:53
Det gick för lätt.
:00:56
Vänta. De är överallt.
:01:01
- Tidsknutar överallt.- En fälla.
:01:04
Vi är omringade, Kommendör.
:01:11
Härdsmälta. Går inte att stoppa.
:01:13
Vi måste kanske ge upp.
:01:16
Nej! Ge aldrig upp!
:01:18
Ge aldrig efter!
:01:20
Vad beordrar ni, sir?
:01:24
Sir, era order?
:01:29
Aktivera Omega 13.
:01:34
Fortsättning följer...
:01:37
Där satt den!
:01:45
Ja. Så ska det se ut.
:01:50
Ni är de första som fåttse det försvunna avsnittet
:01:55
episod 92 i två delar
:01:58
sen premiären 1982!
föregående.