:57:02
Det är mer konst än vetenskap
att sköta transportören.
:57:06
Akta dig, Jason.
:57:11
Gorignak, Gorignak, Gorignak.
:57:33
- Vad är det? Vad hände?
- Ingenting.
:57:36
- Jag hörde någon skrika.
- Allt är ok.
:57:39
Men djuret är vänt ut och in.
:57:41
Jag hörde det där. Ut och in?
:57:48
Och det exploderade.
:57:50
Sa ni att djuret vände sig
ut och in och exploderade?
:57:54
Hallå?
:57:58
Ett ögonblick.
:58:00
Vänta lite, vänner.
:58:02
Om grisödlan är borta,
varför ropar de "Gorignak"?
:58:05
Teb, slå på översättaren.
:58:09
Gorignak, Gorignak, sten.
:58:12
Sten, sten, sten.
:58:16
Jason.
:58:18
Grisödlan var nog inte Gorignak.
:58:22
Vad sjutton pratar du om?
:58:33
Åh jäklar.
:58:47
Digitalisera mig!
:58:48
- Gör det, Fred.
- Digitalisera mig!
:58:50
- Inte jag.
- Det bygger på dina rörelser.
:58:54
Den vändes ju ut o in.
:58:56
Jag är inte rätt man.
:58:58
Jag är inte överfurir Chen.