1:04:09
Underbart.
1:04:14
Ni har gjort mycket större
skada än jag kunde ha gjort.
1:04:19
- Bravo! -
1:04:21
- Bravo. -
1:04:24
Jag ska minnas det här ögonblicket.
1:04:27
Förklara för honom
1:04:29
vem ni verkligen är.
1:04:33
Berätta!
1:04:38
Förklara!
1:04:44
Mathesar, det...
1:04:46
Kommendör Taggart finns inte.
1:04:49
Jag heter Jason Nesmith
och är skådespelare.
1:04:55
Vi är alla skådespelare.
1:04:58
Han förstår inte.
1:05:01
Förklara, som för ett barn.
1:05:09
Vi... vi låtsades.
1:05:17
Vi ljög.
1:05:19
Ja. Det förstår du väl, Mathesar?
1:05:25
Mathesar, jag är ingen kommendör.
1:05:29
N.S.E.A. - rymdforskningsbyrån
- finns inte.
1:05:33
Vi har inget skepp.
1:05:36
Men det finns ju där.
1:05:41
Det skeppet är inte större än så.
1:05:43
Men jag ser ju många rum inuti.
1:05:47
Det är träkulisser som
ser ut som inredning.
1:05:51
Vår berylliumsfär är
av ståltråd och gips.
1:05:56
Och vår
1:05:59
digitala transportör är