1:20:01
Han har räddat oss.
1:20:03
Kommendör Taggart har räddat oss!
1:20:12
Det är inte rättvist.
1:20:16
Kom, Quellek, så går vi till bryggan.
1:20:22
Jag... jag är skjuten.
1:20:42
Quellek?
1:20:49
Det är inte så farligt.
1:20:51
Vi tar dig till sjukhytten,
så blir du bra.
1:20:55
Det har varit min största
ära att arbeta med er.
1:20:58
Jag har blivit välsignad.
1:21:02
Prata inte, Quellek.
1:21:09
Förlåt min oförskämdhet,
1:21:11
men fast vi aldrig förr träffats,
1:21:13
har ni alltid varit som en far för mig.
1:21:20
Quellek.
1:21:24
Vid Grabthars hammare,
1:21:27
vid Warvans söner,
1:21:30
vi ska hämnas dig.