1:02:01
Açýkla!
1:02:06
Mathesar, ben...
1:02:08
Kaptan Taggert diye
bir kiþi yok.
1:02:11
Benim adým Jason Nesmith.
Ben... bir aktörüm.
1:02:17
Hepimiz aktörüz.
1:02:19
Anlamýyor.
1:02:23
Açýkla, çocuða açýklar gibi.
1:02:31
Biz... numara yaptýk.
1:02:38
Yalan söyledik.
1:02:42
Evet! Bunu anlýyorsun,
deðil mi, Mathesar?
1:02:45
Mathesar,
Ben... Komutan deðilim. Ben...
1:02:49
Ulusal Uzay Araþtýrma
Uygulamasý yok.
1:02:53
Gemimiz yok.
1:02:56
Ýþte orda var.
1:03:01
O gemi bu büyüklükte.
1:03:03
Fakat içinde, çok oda gördüm.
1:03:07
Geminin içi gibi görünen
kontraplak set'i gördün.
1:03:10
Bizim berilyum küremiz
üstü alçý kaplý tel'den oluþuyor.
1:03:15
Ve bizim...
1:03:18
bizim nakledici...
1:03:22
noel aðacý ýþýklarý.
1:03:24
Dekorasyon. Hepsi sahte.
1:03:29
Ayný benim gibi.
1:03:33
Ama neden?
1:03:38
Açýklamasý zor.
1:03:42
Gezegenimizde, biz...
1:03:46
biz numara yapar...
ve eðlendiririz...
1:03:52
Mathesar, çok üzgünüm.
1:03:55
Tanrým, çok üzgünüm.
1:03:59
Ýþte þimdi biliyorsun.