:29:03
Запознах се с него
преди 8 години.
:29:07
Помогнах му да си
спаси кожата.
:29:16
Какво става тук?
Какъв е проблема?
:29:20
Та значи аз...
:29:24
...оправих нещата.
:29:35
Преди 4 години вкъщи дойде
един едър чернокож мъж.
:29:40
С голям гълъб на рамото.
:29:45
Не знам как ме е открил.
Каза, че ми е задължен.
:29:49
Той предложи да общуваме
чрез гълъба.
:29:53
Оттогава съм го виждал
само веднъж.
:29:55
Много трогателно, Луи.
:29:57
Нека сега за секунда
да помислим върху думите ти...
:30:01
Казваш, че гълъбът идва
при теб всеки ден.
:30:05
Идвал ли е днес?
-Да, Сони, тази сутрин.
:30:10
Донесе ли съобщение?
:30:12
Обичайната бележка:
"Мисията изпълнена."
:30:17
А ти изпрати ли нещо по него?
:30:21
Не.
:30:25
След като ме повикахте,
предпочетох до оставя нещата така.
:30:29
Правил ли си опит
да проследиш тази птица?
:30:32
Да и прикрепиш детектор?
:30:37
Не съм имал причина
да го правя.
:30:43
Знам, че отношенията ми
с този човек са странни,
:30:46
но той винаги е бил
коректен спрямо мен.
:30:51
Идва ново столетие, Луи.
:30:54
И желанието на г-н Варго е
този ексцентрик да умре.