:26:00
Je velmi cennej.
A nevystopovatelnej.
:26:04
Kdy dìlal na Feákovi Frankovi, urèitì
netuil, e tam nìkdo bude,
:26:07
jinak by vycouval.
:26:09
Rozhodnì nevìdìl, e tam bude...
vona.
:26:12
Louie, pokud nechce bejt pohøbenej
vedle Franka, je na èase,
:26:15
abys nám o tom tajemným, duchaøským,
nevystopovatelným zabijákovi øek vechno, co ví.
:26:22
Dobøe, dobøe.
Poèkej...
:26:26
Nikdy ho neplatím od práce.
:26:28
Úplnì mu staèí, kdy mu zaplatím jednou do roka,
pokadý první podzimní den.
:26:32
Takhle to chce mít.
:26:33
První podzimní den vyrovnávám vechny zakázky,
který za pøedchozí rok udìlal.
:26:42
První podzimní den...
Dobøe, dobøe.
:26:45
Tuhle èást teï pøeskoèíme.
:26:48
Kde tøeba bydlí?
:26:50
Kurva, to kdybych vìdìl.
To je dalí podivnost.
:26:52
Nemùu mu zavolat, protoe vdycky
mnì kontaktuje jen pøes...
:26:56
pøes ptáky.
:26:59
Od první chvíle, co jsem tomu chlapíkovi
zaèal dávat zakázky,
:27:03
lítá ten pták kadej den.
:27:05
Poèke, poèkej, poèkej...
:27:08
Øíkal si, e tì kontaktuje pøes posranýho ptáka?
:27:11
Vánì jsem se nepøeslech?
:27:14
Jaký konkrétní druh ptáka...
:27:17
to je?
:27:20
Je to holub.
:27:22
Nejspí je to potovní holub nebo tak.
:27:24
Holub stìhovavý!
:27:26
Holub stìhovavý vyhynul v roce 1914.
:27:31
To se mi snad kurva zdá nebo co?!
:27:33
Tak jo, Louie, zapomeò na ptáka, dobøe?
:27:37
Zeptám se tì na tohle:
:27:38
Øekni mi, jak ten tvùj
tajemnej chlápek vypadá.
:27:41
To bys mi snad øíct mohl.
:27:44
Velkej chlap.
Velikej èernoch.
:27:48
Coe?
:27:50
Øíkal, e ten chlap je negr!
:27:54
Víte, asi tak pøed osmi rokama
jsem vidìl chlápka. Tohohle.
:27:58
Tehdá to byl spí kluk.
Bylo to s nim zlý.