1:36:27
No, gracias. No tengo hambre.
1:36:30
Ven, quiero darse esto.
1:36:36
No quiero que te preocupes.
1:36:40
No te preocupes por nada.
1:36:43
Todo llega por alguna razón.
1:36:47
¿Sabes? ¿El tipo... que vino
con el yeso en el brazo?
1:36:56
Lo conozco.
1:36:58
Su nombre es Louie.
1:37:01
Soy su sirviente.
1:37:05
Una vez, hace mucho,
1:37:08
él me salvó...
1:37:18
Quedé obligado...
1:37:23
Un samurai
1:37:24
siempre debería ser
fiel a su jefe,
1:37:28
No importa lo que pase.
1:37:31
Finalmente, él y yo, somos
1:37:35
de dos tribus antiguas y diferentes.
1:37:38
Ahora,
ambas están casi extintas.
1:37:47
A veces,
1:37:50
es necesario recordar
las antiguas formas.
1:37:55
Las de la vieja escuela.