1:37:01
Soy su sirviente.
1:37:05
Una vez, hace mucho,
1:37:08
él me salvó...
1:37:18
Quedé obligado...
1:37:23
Un samurai
1:37:24
siempre debería ser
fiel a su jefe,
1:37:28
No importa lo que pase.
1:37:31
Finalmente, él y yo, somos
1:37:35
de dos tribus antiguas y diferentes.
1:37:38
Ahora,
ambas están casi extintas.
1:37:47
A veces,
1:37:50
es necesario recordar
las antiguas formas.
1:37:55
Las de la vieja escuela.
1:38:00
Sé que me entiendes.
1:38:11
¿Hola, hay alguien allí?
1:38:20
No, pero gracias.
Realmente no tengo hambre.
1:38:29
Le traje su libro de vuelta.
1:38:30
Lo terminé hace días,
pero no le vi.
1:38:35
¿Y qué te pareció?
1:38:37
Me gustaron las seis historias.
1:38:40
El Japón antiguo
era un lugar bastante extraño.
1:38:43
Especialmente me gustó la primera,
1:38:46
Donde es...
como una sola historia,
1:38:49
pero donde cada persona
ve una distinta,
1:38:52
de acuerdo a cómo son realmente.
1:38:54
"Yabu ningun naka".
1:38:55
Es mi preferido también.
1:38:58
Bueno, gracias por devolverlo