1:37:02
Je suis son vassaI.
1:37:06
Une fois, iI y a Iongtemps,
1:37:08
iI m'a tiré d'affaire.
1:37:19
Je suis son obIigé.
1:37:23
Un samourai
1:37:24
doit toujours rester
fidèIe à son maître,
1:37:29
quoi qu'iI arrive.
1:37:32
Enfin, Iui et moi, on est
1:37:35
de deux tribus anciennes.
1:37:38
Maintenant,
toutes deux ont presque disparu.
1:37:48
Parfois,
1:37:50
iI faut s'en tenir
aux voies anciennes.
1:37:55
De Ia vieiIIe écoIe.
1:38:00
Je sais que tu me comprends.
1:38:11
II y a queIqu'un Ià-dedans ?
1:38:21
Non. Mais merci.
Je n'ai pas vraiment faim.
1:38:29
Je t'ai rapporté ton Iivre.
1:38:30
Je I'avais fini,
mais je ne t'ai pas vu.
1:38:36
Qu'est-ce que tu en as pensé ?
1:38:38
J'ai aimé Ies six histoires.
1:38:40
Le Japon ancien
était un endroit assez bizarre.
1:38:44
J'ai surtout aimé Ia première,
1:38:46
où c'est...
comme une seuIe histoire,
1:38:49
mais où chaque personnage
voit une autre histoire.
1:38:52
CeIIe-Ià est vraiment bien.
1:38:54
Yabu no naka.
1:38:56
C'est ma préférée aussi.
1:38:59
Merci de me I'avoir rapporté,