:27:01
A madár a legelsõ munkája óta
:27:04
minden nap eljön hozzám.
:27:06
Na, álljon meg a menet!
:27:09
Azt mondod, hogy egy madár útján
érintkeztek?
:27:12
Jól hallottam?
:27:16
Milyen fajta az a...
madár?
:27:21
Galamb.
Valamiféle postagalamb lehet.
:27:26
Költözõ galamb!
Azok 1914-ben kipusztultak!
:27:32
Álmodom, vagy mi az isten van?
:27:35
Hagyjuk a madarat is, jó?
Egyet mondj meg nekem:
:27:40
hogy néz ki ez a titokzatos
fickó? Ennyit talán tudsz róla.
:27:45
Nagydarab.
Nagydarab fekete.
:27:50
- Micsoda?
- Azt mondja, a fickó nigger!
:27:55
Úgy nyolc évvel ezelõtt találkoztam
elõször a pasassal.
:27:59
Félig kölyök volt még.
És nagy szarban volt.
:28:09
Mi folyik itt?
Mi a gond?
:28:11
Én meg...
elrendeztem a dolgot.
:28:27
Aztán, kábé négy éve,
a srác, ez a fekete,
:28:32
felkeresett engem.
Egy galamb ült a vállán.
:28:35
A fene tudja, hogy talált meg,
de azt mondja, az adósom.
:28:39
Utána még egyszer találkoztunk.
Akkor állapodtunk meg.
:28:45
Megható történet.
:28:48
Térjünk most vissza egy picit
a madárra!
:28:51
Szóval naponta megjelenik nálad.
Ma is eljött?
:28:56
Igen, délelõtt.
:28:59
Üzenetet is hozott?