:42:00
Azonban ha fél vagy megsebesül,
:42:03
nagyon veszélyes lehet."
:42:07
- Mirõl beszél?
- Asszem, a medvékrõl.
:42:14
Most mennem kell.
El kell intéznem valamit.
:42:20
Nem értem, mit mond,
de azt hiszem, mennie kell.
:42:23
Biztos el kell intéznie valamit.
:42:26
Rossz lépés.
:42:28
Tessék, a fagyiért!
:42:30
Szó se lehet róla! Tudod, hogy
tõled nem fogadok el pénzt.
:42:35
A könyvet, amit adtam, olvasd el,
aztán várom a véleményedet!
:42:39
Rendben.
:42:40
Szia, Raymond.
:42:44
Beszélsz franciául?
:42:46
Mert ha tudnál,
taníthatnál engem angolul.
:42:50
Elmentem tanfolyamra, de
szörnyû nehéz volt.
:42:54
Biztos nincs nyelvérzékem.
:42:57
Spanyolul is próbáltam tanulni,
:42:59
de az meg végképp kilátástalan volt.
:43:03
A fene egye meg!
:43:06
Sakkozni tudsz?
:43:33
Töltve van az a szar?
:43:36
- Igen.
- Akkor essünk túl rajta!
:43:39
Kész?
:43:44
Lehet, hogy ez az emberünk.
Lelõjem?
:43:46
Nem, ez nem õ.
Vargo azt mondta, hogy fekete a fickó.
:43:50
És ez miféle?
Mi vagy, Puerto Rico-i?
:43:53
- Szerintem ez valami indián.
- Miféle szerzet vagy?