1:35:00
Fel volt kötve a karja.
1:35:03
Ne félj, haver! Semmi baj.
1:35:06
Bemehetek?
Beengedsz a kocsidba?
1:35:12
Beengedsz?
1:35:35
Más rossz hír is van:
1:35:38
bemondták a rádióban,
1:35:39
hogy a fagyi mégsem egészséges.
1:35:42
Édes, és kevés benne a kalcium.
1:35:49
Fordulj meg!
1:35:51
- Fordulj meg!
- Mi?
1:36:00
Ja, hogy az!
Csak önvédelembõl tartom.
1:36:04
Védem vele a boltot.
1:36:05
Elvégre Amerikában vagyunk.
1:36:27
Tessék.
1:36:28
Kösz, nem kérek.
Nem vagyok éhes.
1:36:31
Tessék, ezt rád bízom.
1:36:38
Nem akarom, hogy félj.
1:36:41
Semmitõl sem kell félned.
1:36:44
Mindennek megvan az értelme.
1:36:49
Az a fickó, aki már járt itt,
akinek fel van kötve a karja.
1:36:53
Akinek fel van kötve a karja?
1:36:56
Igen. Ismerem õt.
1:36:59
Louie a neve.