:14:00
Vichni ji nenávidí.
:14:12
A tohle jsou telefony.
:14:14
Kdy si chce zavolat,
zvedni sluchátko
:14:17
a sestra tì spojí.
:14:19
Tohle je sesterna,
co mluví samo za sebe.
:14:23
A tohle je místnost s televizí,
kde se kadý zdruje.
:14:26
Chci svoje podìlaný obleèení!
:14:28
To bude muset
nìco sníst, viï?
:14:33
A tady se zapisuje.
:14:35
Sem se zapíe, kdy se bude
chtít jít projít.
:14:37
Popadni balík sena
:14:39
Skoè dolù, otoè se
a popadni balík bavlny
:14:42
Skoè dolù, otoè se
a popadni balík sena
:14:46
Myslí si, e mnì to vadí.
:14:48
Jsi oznaèená jako "O", co znamená
"omezený pohyb na oddìlení."
:14:50
Ale brzy tì pøeøadíme
do dva na jednoho,
:14:53
co znamená dvì sestry
na jednoho pacienta.
:14:55
Nebudu tady tak dlouho.
Jsem tu jen na odpoèinek.
:14:59
To je v poøádku. Kadého
tu zdarma provedeme.
:15:08
Georgino, tohle je Susanna,
tvoje nová spolubydlící.
:15:12
Skvìlý. Ahoj.
:15:14
Má tìstí.
Georgina je skvìlá spolubydlící.
:15:17
Díky, Valerie.
:15:19
Není zaè.
:15:21
Policie pøivezla Lisu.
Byla v parku.
:15:26
Omluví mì?
Mám nìjakou práci.
:15:30
Georgino, vezme za chvíli Susannu
do jídelny?
:15:35
Ano znamená ano, Georgino.
:15:37
Já vím.
:15:55
Krásná krabièka.
:15:57
Tamhle.
:15:59
Jo, jsou francouzský.