:39:04
Ta teda prozradila tajemství.
:39:06
Jak ji mùou...?
Chci øíci, je to blázen.
:39:10
O tomhle pøesnì je "tera-pi-je".
:39:13
Proto má kadej psychiatr
obrázky Freuda na zdi.
:39:17
Vymyslel psychoanalýzu. Lehne si,
prozradí svá tajemství a je to.
:39:23
Èím víc prozradí, tím
víc tì vysvobodí.
:39:27
Ale, co kdy nemá tajemství?
:39:31
Pak tì tady zavøou na doivotí
jako mì.
:39:34
Pøebalovala jsem ji,
:39:37
otoèila jsem se pro pudr
:39:40
a zatímco jsem byla otoèená,
spadla z postele.
:39:45
Spadla z postele
a zlomila si nohu.
:39:49
Doktor ji dal do sádry,
ale také ji pøipoutal.
:39:53
- To nemìlo nic...
- To jsi mi nikdy neøekla.
:39:55
Carl plánoval výlet
do Santa Monicy.
:39:57
Mìl tam pracovní schùzku.
Tak jsme ji vzali s sebou.
:40:02
Byla pøipásána k sedaèce
6500 kilometrù.
:40:05
Pokud chcete, paní Kaysenová,
mùeme o tom mluvit
:40:09
pøi odchodu.
:40:12
Jak dlouho tu bude
moje dcera?
:40:15
Pøi ví úctì, pane Kaysene,
:40:17
psychiatrie a ekonomie
jsou odliné.
:40:21
Délka pobytu Susanny
není pevnì stanovena.
:40:24
Záleí, jak bude pøistupovat
k léèbì.
:40:27
Proè? Má deprese?
:40:30
Je pøed vánocemi. Co máme øíci
lidem, kteøí ji mají rádi?
:40:35
Vidíte, jde o to,
:40:38
e rodièe budou mít malý krizový
vánoèní koktejlový veèírek.
:40:42
Co je?
:40:45
Co je to za "naruení",
o kterém jste se zmínil?
:40:51
Myslím, e to není vhodné,
kvùli Susannì.
:40:54
- Chci øíci, pøed...
- Jaké "naruení"?
:40:56
- Mylení...
- Naruení èeho?
:40:58
Naruení v èem?