Girl, Interrupted
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:36:00
Dej to ze sebe pryè.
1:36:03
Zbav se toho, aby sis
s tím už nezahrávala.

1:36:13
Lisa si myslí, že je to dar.
1:36:18
Který umožòuje vidìt pravdu.
1:36:24
Lisa je tady už osm let.
1:36:35
Moc se omlouvám.
1:36:37
- Byla jsem zlá.
- To je v poøádku. Poslouchej.

1:36:43
Nespouštìj tady kotvy.
1:36:46
Rozumíš?
1:37:00
Když nechceš prožívat emoce,
1:37:03
smrt se zdá být jako snadný útìk.
1:37:07
Ale když vidíš smrt,
1:37:10
opravdu ji vidíš,
1:37:13
tak sen o ní je
úplnì smìšný.

1:37:17
Ale možná se blíží
moment,

1:37:21
kdy ztratíš citovou jistotu.
1:37:24
Možná hledáme tajemství,
protože nevìøíme sami sobì.

1:37:28
I když mi Lisa schází,
život bez ní je lehèí.

1:37:32
Myšlenku je tìžké
kontrolovat.

1:37:36
U ž jsem zase zaèala
prožívat emoce.

1:37:39
Jsem blázen? Jsem normální?
1:37:40
Ajsem byla cokoliv, tak jsem
vìdìla, že je pouze jedna cesta zpìt.

1:37:45
A ta cesta je pøijít sem
1:37:47
a mluvit o tom.
1:37:49
Takže jsem se tøikrát týdnì scházela
se skvìlou doktorkou Wickovou

1:37:53
a nechala jsem ji vyslechnout
každou moji myšlenku.


náhled.
hledat.