Girl, Interrupted
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
-Σουζάνα;
-Γειά σου, μαμά.

:34:04
Είναι και ο μπαμπάς
στη γραμμή.

:34:06
Μόλις επέστρεψε από ταξίδι.
Ξέμεινε στο Ντάλας.

:34:09
Πώς είσαι; αγάπη μου;
:34:11
-Μια χαρά, μπαμπά.
-Ξέρεις; αγάπη μου.

:34:16
Αν δεν μπορείς να μου δώσεις Εξ-Λαξ
μπορώ να έχω κανένα Κολέις;

:34:20
'Οχι.
Τέρμα τα καθαρτικά.

:34:23
Να της φέρω χυμό
δαμάσκηνου.

:34:26
Χυμό δαμάσκηνου!
:34:28
Είναι εξωφρενικό!
:34:30
Ρωτούσε αν έπιασες φιλίες;
και της είπα.

:34:34
"'Όχι; μαμά.
Δεν πήγε κατασκήνωση."

:34:37
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΕΙΣΟΔΟΣ

:34:40
-Ντέιζι;
-Παράτα με.

:34:44
'Εχω κάτι που θέλεις.
:34:52
'Ελα μέσα.
:35:24
Ετοίμασες τις βαλίτσες σου.
:35:25
Ναι, θα φύγω
σ' ένα μήνα.

:35:28
Ο μπαμπάς μου αγόρασε
διαμέρισμα.

:35:30
-Αλήθεια; Πού;
-Κοντά στο αεροδρόμιο.

:35:34
'Ενα υπνοδωμάτιο, δύο μπάνια, έτοιμη
κότα. Μου το έχει ετοιμάσει.

:35:38
Εννοείς έτοιμη κουζίνα.
:35:40
Αυτό είπα κι εγώ, καθίκι.
:35:42
Λοιπόν, τι έχεις
που το θέλω;

:35:49
Βάλ' το στο κρεβάτι.
:35:51
-Να βάλεις πράμα σου στο κρεβάτι.
-Ω, Χριστέ μου! Πάρε δρόμο!

:35:54
Βγες έξω!
:35:56
Μην την εκμεταλλεύεσαι
επειδή είναι καινούρια.

:35:58
Πάσαρέ μου
Βάλιουμ.

:35:59
Πάρε δρόμο γιατί θα φωνάξω
τη Βάλερι! Βάλερι!


prev.
next.