Girl, Interrupted
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:02:03
Quizás yo nada más estaba loca.
:02:08
Quizás fue por los años 60.
:02:11
Oquizás sólo fue una infancia...
:02:15
...interrumpida.
:02:17
Amárrenla.
Análisis de toxicidad.

:02:19
- Espera.
- Dele 5 mg de Valium intravenoso.

:02:24
Voltéele la cabeza para que no aspire.
:02:26
Eso es.
:02:28
Fragmentos de aspirina y vodka, creo.
:02:31
No ""crea"".
Llévelo al laboratorio.

:02:34
Debería revisar mi mano.
No tengo huesos.

:02:38
Suicidios fallidos.
:02:40
- ¿Por eso te hiciste esto?
- Y por otras cosas.

:02:45
Ya vienen sus padres.
:02:48
A veces me cuesta trabajo
quedarme en un...

:02:53
...sitio.
:02:55
Susanna...
:02:57
...sino tenías huesos en la mano...
:03:01
...¿cómo agarraste las aspirinas?
:03:13
¿Qué está haciendo mi mamá?
:03:16
¿Me puedes contestar, por favor?
:03:19
¿Cómo agarraste las aspirinas
si no tenías huesos en la mano?

:03:25
Para entonces ya habían regresado.
:03:31
Entiendo.
:03:33
No, no entiende.
:03:36
Bueno...
:03:39
...entonces tenme paciencia.
:03:42
Explícamelo.
:03:46
¿Que le explique qué?
:03:48
¿Que le explique a un Dr.
que las leyes de la física...

:03:51
...pueden suspenderse?
:03:54
¿Que lo que sube quizás no baje?

anterior.
siguiente.