Girl, Interrupted
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:01
...¿cómo agarraste las aspirinas?
:03:13
¿Qué está haciendo mi mamá?
:03:16
¿Me puedes contestar, por favor?
:03:19
¿Cómo agarraste las aspirinas
si no tenías huesos en la mano?

:03:25
Para entonces ya habían regresado.
:03:31
Entiendo.
:03:33
No, no entiende.
:03:36
Bueno...
:03:39
...entonces tenme paciencia.
:03:42
Explícamelo.
:03:46
¿Que le explique qué?
:03:48
¿Que le explique a un Dr.
que las leyes de la física...

:03:51
...pueden suspenderse?
:03:54
¿Que lo que sube quizás no baje?
:04:02
¿Le explico...
:04:03
...que el tiempo...
:04:06
...puede ir hacia atrás
y hacia adelante...

:04:10
...y de ahora a entonces y viceversa...
:04:13
...y que no lo puedes controlar?
:04:16
¿Por qué no lo puedes controlar?
:04:21
¿Qué?
:04:22
¿Por qué no puedes
controlar el tiempo?

:04:39
FELIZ CUMPLEAÑOS CARL
:04:44
¿Dónde andabas?
Ya llegaron todos. Ven.

:04:53
- Mary, ¿te acuerdas de Susanna?
- Sí me acuerdo.

:04:59
¿Eso es lo que te pusiste?

anterior.
siguiente.