1:00:07
Inspección.
1:00:10
Inspección.
1:00:15
Inspección.
1:00:20
Hola, Margie.
1:00:21
¿Qué estás haciendo?
1:00:23
- Inspección.
- ¿Cómo está Joe?
1:00:26
Está bien.
1:00:28
Tengo que hacer esto.
1:00:30
¿Tomarte 5 minutos conmigo
sería faltar a tu deber?
1:00:35
¿Ni por una arteria perforada?
1:00:37
¿Seguirías con tus visitas,
ignorándome?
1:00:39
- Ya basta.
- ¿Basta qué? Mira esto.
1:00:42
- Adelante. Adelante.
- Ya basta.
1:00:45
!Da un paso y me la clavo en la aorta!
Adelante.
1:00:48
- Ya basta.
- La aorta está en el pecho.
1:00:53
Ya aprendí algo.
1:00:56
- Tomaré nota.
- Bueno.
1:01:07
Tú tienes autorización de salir.
Salgan a caminar.
1:01:10
Vayan a tomarse un café.
1:01:17
Vámonos de aquí.
1:01:35
- La cafetería está para allá.
- Camina. Mi auto está aquí.
1:01:38
Espera.
¿Qué estamos haciendo?
1:01:43
Nos vamos a ir a Canadá.
1:01:51
Tú no estás loca.
1:01:54
No necesitas estar aquí.
1:01:57
Traté de matarme, Toby.