Girl, Interrupted
к.
для.
закладку.
следующее.

:01:38
Вам когда-нибудь доводилось
перепутать сон с жизнью?

:01:45
Или, имея деньги,
украсть что-нибудь?

:01:52
Вам бывало тоскливо?
:01:57
Казалось ли вам, что ваш поезд едет,
а вы стоите на месте?

:02:02
Может, я просто была сумасшедшей.
:02:07
Может, это были 60-е.
:02:10
Или просто я была девушкой...
:02:13
...которую прервали.
:02:15
Держите ее.
Возьмите у нее кровь.

:02:17
Подождите.
:02:18
Дайте 5 мгр Валиума, внутривенно.
:02:22
Поверните ей голову.
:02:24
Вот так.
:02:26
Думаю, аспирин и водка.
:02:29
Не говори мне, что ты думаешь.
Проверь в лаборатории.

:02:32
Проверьте мою руку.
В ней нет костей.

:02:36
Жить надоело.
:02:38
-Ты поэтому это сделала?
-И поэтому тоже.

:02:42
Ее родители скоро будут.
:02:45
Иногда мне тяжело...
:02:47
...оставаться на одном...
:02:50
...месте.
:02:51
Сюзанна...
:02:54
...если в твоей руке
не было костей...

:02:58
...как ты взяла аспирин?

к.
следующее.