Girl, Interrupted

1:22:02

Evo ti novac za palaèinke.

1:22:05

Nemojte ujutro praviti puno buke.

1:22:09

Ja volim spavati do kasno.
Siæi æu dole kada budem spremna.

1:22:42

- Daj mi Valijum.
- Ne treba nama novac tvog tatice.

1:22:47

Onda ga ostavi tamo.
Samo mi daj prokleti Valijum.

1:22:57

Šta je ovo?

1:23:00

Jesi to testirala novi pribor?
To æe se tatici manje svideti.

1:23:06

- Pogledaj ti svoju ruku, glupaèo.
- Ja sam luda. To svi znamo.

1:23:11

Ali ti si ovde na "oporavku"
a izrezana si kao šunka.

1:23:15

Prekini više!

1:23:18

Pomozi mi razumeti, Dejzi.
Ja sam mislila da ti ne uzimaš Valijum.

1:23:23

Objasni ti meni kako to ide.
Reci da nisi taj žilet vukla po ruci...

1:23:29

...moleæi se da imaš hrabrosti
dovoljno ga jako pritisnuti.

1:23:34

Reci mi kako ti tatica pomaže
da sve to podneseš. Prosvetli me.

1:23:42

Moj otac mene voli.

1:23:47

Ne sumnjam u to.
Sa svakim centimetrom svoje muškosti.

1:23:52

Zaboga!

1:23:57

Ja sad idem na spavanje.