Girl, Interrupted

1:47:01

"Džordžina laže samo onima koji je ovde drže."

1:47:05

"Ponekad mi se èini da bi ona želela
veèno živeti u Ozu." Koje zapažanje!

1:47:11

Moj otac je šef CIA-e
i za tren oka te može ubiti!

1:47:16

"Nekad mislim da Poliina
dražesnost nije uopšte iskrena...

1:47:21

...veæ oèajnièki pokušaj kojim nama
olakšava da je gledamo." Lepo!

1:47:28

- Šta to dovraga radiš, Liza?
- Igram krivca, baš kao što ti želiš.

1:47:33

- Pokušala sam ti dati sve što želiš.
- Ne, nisi.

1:47:37

Ja sam ti nabavila karton!
Omoguæila ti izaæi, nabavila ti novac!

1:47:43

Ja sam ti rekla istinu! Nisam je
zapisala u knjigu, tebi sam rekla.

1:47:48

I Dejzi sam rekla u lice što su svi
znali i æutali, a ona se sama ubila.

1:47:52

- Igrala sam krivca po tvojoj želji.
- Zašto bi ja to želela?

1:47:58

Zato što ti onda ispadaš dobra cura.

1:48:02

Vratila si se ovde, sve fino i krasno...

1:48:05

...i svi su te sažaljevali,
èestitajuæi ti na hrabrosti.

1:48:09

Za to vreme ja na žel. stanici
pušim frajerima za novac!

1:48:15

- Prekini, Liza!
- Zaæuti ti, Poli!

1:48:20

Gde æeš ti?! Tebi govorim!

1:48:24

Prestani, Liza!

1:48:28

Gde æeš ti?! Tebi govorim!

1:48:32

Suzana! Više ti se ne sviðam?

1:48:37

Ne, ne sviðaš mi se!

1:48:40

Zato što si slobodna?
Misliš da jesi? Ja sam slobodna!

1:48:46

Ti ne znaš šta je to sloboda.
Ja sam slobodna!

1:48:51

Ja mogu disati! A ti æeš otiæi
gušiti se u svom proseènom životu.