:06:00
Tar du LSD?
:06:05
lnga droger?
:06:13
Vad känner du just nu?
:06:19
Jag...vet inte.
:06:24
Jag vet inte vad jag känner.
:06:29
Du behöver vila.
:06:32
- Jag ska ta en tupplur.
- Nej.
:06:36
Du behöver vila upp dig ordentligt.
:06:40
Du har tur. Världens bästa ställe
ligger knappt en halvtimme härifrån.
:06:47
- Ni tänker väl inte på Claymoore?
- Susanna...
:06:51
För fyra dagar sen sköljde du ner en
burk Aspirin med en flaska vodka.
:06:59
Jag hade huvudvärk.
:07:04
Susanna...
:07:07
Din far är en god vän till mig.
Vi är kollegor.
:07:12
Han bad mig att tala med dig,
trots att jag har gått i pension.
:07:16
Du gör alla omkring dig illa.
:07:23
Claymoore är ett förstklassigt ställe.
:07:27
Många åker dit.
Även författare, som du själv.
:07:44
PSYKETS lNRE
:07:52
Jag vill ha en taxi till 1240 Milford.
:07:57
- Min mamma är här.
- Det blir mindre dramatiskt så här.