Girl, Interrupted
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:32:03
- Varför pratar du i förfluten tid?
- Vad menar du?

:32:08
Han blev inkallad i dag,
så han är antagligen inte död än.

:32:15
Det dröjer säkert flera månader
innan han ska inställa sig.

:32:23
Han var en trevlig kille,
så det gjorde mig låg.

:32:27
Du har alltså varit låg?
Det gjorde dig deprimerad.

:32:35
Jag har inte varit en muntergök.
:32:39
Du försökte ta livet av dig.
:32:42
- Vill du prata om det?
- Jag hade ont i huvudet.

:32:49
Jag antar att du tog
den rekommenderade dosen.

:32:54
Jag försökte inte ta livet av mig.
Jag ville bara få slut på eländet.

:33:00
Menar du minnesluckorna,
depressionen, huvudvärken -

:33:05
- och problemen med din hand?
:33:08
Just precis.
:33:12
Jag förstår.
:33:26
Är det nåt som förbryllar dig?
:33:31
Ja, jag är förbryllad över varför jag
måste sitta på ett mentalsjukhus.

:33:37
- Du skrev in dig själv.
- Mina föräldrar la in mig.

:33:44
- Nej, det gjorde de inte.
- Alla här är galna!

:33:48
- Vill du åka hem?
- Det är lika illa där.

:33:56
M.G, titta på mig!
Kom och lek med mig.


föregående.
nästa.