:40:02
Arka koltukta, o tahtaya
baðlý olarak 6000 km gitti.
:40:05
Bn. Kaysen, isterseniz
bunu çýkarken konuþmaya...
:40:09
...devam ederiz.
:40:12
Kýzým daha ne kadar
burada kalacak?
:40:15
Kusura bakmayýn ama Bay Kaysen...
:40:17
...psikiyatriyle ekonomi
farklý þeylerdir.
:40:21
Susanna'nýn kalýþ süresi
belli deðil.
:40:24
Tedaviye göstereceði tepkiye baðlý.
:40:27
Ne tedavisi? Depresyon için mi?
:40:30
Noel gelmek üzere. Onu seven
insanlara ne diyeceðiz?
:40:35
Burada olaný anladýnýz mý?
:40:38
Ailem küçük bir Noel partisi
krizi geçiriyor.
:40:42
Ne?
:40:45
Bahsettiðiniz ''sýnýr çizgisi''
konusu ne?
:40:51
Bunun Susanna'ya faydasý olmaz.
:40:54
-Yani.
-''Sýnýr çizgisi konusu'' ne?
:40:56
-Zihin...
-Sýnýr çizgisi ne?
:40:58
Neyle ne arasýndaki çizgi?
:41:01
Bu bir hastalýk, Susanna.
:41:03
Adý Sýnýr Çizgisi
Kiþilik Bozukluðu.
:41:06
Tanrým.
:41:09
Nadir birþey deðil.
:41:11
Özellikle genç kadýnlar arasýnda.
:41:13
Sebebi nedir?
:41:16
Pek emin deðiliz.
:41:18
-Kalýtsal mý?
-Aman Tanrým!
:41:22
Ailesinde bu hastalýk olanlar...
:41:24
...arasýnda beþ kat daha fazla...
:41:28
...görülüyor.
:41:31
Bunu yapamayacaðým.
Özür dilerim. Dayanamýyorum.
:41:49
''Jilet acýtýr; nehirler ýslak;
asit leke yapar; hapsa kramp.
:41:53
Silah yasak; ip ise...
:41:56
...gaz berbat kokar;
sað kalsan da olur.''
:41:59
Cin.