Girl, Interrupted
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:09:01
Seks düþkünü olmak için kaç
erkekle yatmam gerekiyor?

1:09:05
Kitaba göre.
1:09:07
Sence?
1:09:09
On. Sekiz. Beþ.
1:09:13
Seks düþkünü denmek için
bir erkek kaç kýzla yatmalý?

1:09:16
On? 20? 1 09?
1:09:19
Seks düþkünü biri...
1:09:21
...odasýnda misafiriyle
cinsel iliþkiye girip...

1:09:24
...ayný gün hasta bakýcýyla bir
baþka cinsel iliþkiye girebilir.

1:09:33
Baþým onu öptüm diye mi, sevgilimin
saksofonunu çaldým diye mi dertte?

1:09:40
Melvin'e göre...
1:09:42
...hastalýðýn hakkýnda çok ilginç
bazý teorilerin varmýþ.

1:09:46
Hayatta mistik bir anafor
olduðuna inanýyorsun.

1:09:50
''Gölgelerin bataklýk kumu.''
1:09:54
Bir baþka teorim de sizlerin
ne yaptýðýnýzý bilmediðiniz.

1:09:58
Bu bataklýk kumuyla baþa
çýkmakta sorun yaþýyorsun.

1:10:01
Bu hastaneyle baþa çýkmakta
sorun yaþýyorum. Gitmek istiyorum.

1:10:07
Buna izin veremem.
1:10:08
Kendi imzamla girdim,
kendi imzamla çýkarým.

1:10:11
Kendini bizim bakýmýmýza býraktýn.
Gitme vaktine biz karar veririz.

1:10:14
Buna hazýr deðilsin, Susanna.
1:10:17
Ýlerlemen durmuþ durumda.
1:10:21
Düþ kýrýklýðýna mý uðradýn?
1:10:23
''Ambivalan'' ým.
1:10:26
Aslýnda, bu yeni favori sözcüðüm.
1:10:28
''Ambivalans'' ýn anlamýný
biliyor musun?

1:10:31
Umurumda deðil.
1:10:32
Favori sözcüðünse,
ben olsam...

1:10:35
'' Umurumda deðil.'' demek.
Anlamý bu.

1:10:37
Tam tersi, Susanna.
1:10:40
Ambivalans güçlü karþýt
duygular anlamýna gelir.

1:10:45
''Ambidekstrus''taki gibi,
önek ''ambi'' ...

1:10:48
...'' iki taraflý'' demek.
1:10:50
Gerisi Latince'de
'' kuvvet'' anlamýna gelir.

1:10:54
Sözcük, iki karþýt hareket...
1:10:58
...arasýnda bölündüðün
anlamýna geliyor.


Önceki.
sonraki.