:15:01
I only wanted to serenade
Miss lloan, too
:15:04
Our customers can do as they like...
except enter the kitchen, or touch the piano
:15:11
The melody is so touching
Is it really your own?
:15:15
Yes
:15:16
You actually wrote it yourself?
:15:19
Yes, Mr. Szabo
:15:20
Then you must play it every evening
No royalties!
:15:23
Miss llona, forgive me...
:15:26
Wieck. Hans-Eberhard Wieck
:15:29
This is my last night in Budapest
I wouldn't ask,
:15:34
but for a strange coincidence
:15:39
Today is my birthday, too!
:15:43
Since fate binds us to each other
:15:49
I wonder if I might photograph you
:15:54
- Of coures
- Here by the piano?
:16:15
Goodbye, Mr. Wieck,
a safe journey home
:16:20
Goodbye
:16:27
- Which way are you headed?
- To the Hotel Duna
:16:31
Then we'll keep you company a bit
:16:41
Mr. Aradi, your piece is wonderful
Do you have a title for it?
:16:46
Yes, it's called "Gloomy Sunday"
:16:50
What do you think?
:16:53
A little melancholy, but pretty
:16:55
We should record it
With the title gold on red on the label