1:04:09
Ten chlapec, Sozaburo Kano.
1:04:12
Sozaburo?
1:04:15
Chodí teï asi s nìkterým
z naich muù?
1:04:20
Koho myslí?
Ach, Inoue si dìlá legraci.
1:04:28
Hijikato, vyøiï to s ním.
1:04:33
Vyøídit? Mám ho zabít?
Nemá ádné slitování?
1:04:42
Kondo sane, neøíkej mi,
e ses zamiloval do Sozabura.
1:04:46
Toshi, to jsi mi nerozumìl.
1:04:51
Neøíkal jsem, e ho má zabít.
1:04:54
Mùe napøíklad øíct jeho dozorci,
aby Sozabura seznámil jak voní eny.
1:05:01
Moná to pomùe.
1:05:10
Pøedevím,
proè si nechává poøád ty vlasy?
1:05:15
Je dost starý, aby se ostøíhal.
1:05:20
Dobøe. Vynasnaím se.
1:05:26
Divné. Já i Kondo máme
pro Sozabura slabost.
1:05:33
Vy chcete,
abych ho vzal za gejami?
1:05:37
- Pøesnì tak.
- Kde na to mám vzít?
1:05:41
Z penìz spoleènosti ne.
Ale on je z bohaté rodiny,
1:05:45
mùe si to dovolit.
1:05:48
Tohle je pro tebe.