:35:00
entrenando en el dojo en ese momento?
:35:04
Inoue san y Sozaburo Kano
:35:08
Se deben haber estado burlando de Kano,
:35:11
por su inexperiencia.
:35:29
Inoue san
:35:31
Oh, Toshi san
:35:33
Deja que tus asistentes hagan eso por ti.
:35:35
:35:37
De acuerdo.
:35:39
Pero yo lo hago mucho mejor.
:35:40
:35:42
Debes, dar ejemplo
:35:44
a tus hombres
:35:46
¿Tú crees?
:35:51
Inoue san
:35:53
Quería hablar contigo, sobre
el incidente de hoy.
:35:56
Lo siento.
:35:58
Es culpa mia
:35:59
No, no es tu culpa para nada.
:36:02
Pero debemos averiguar...
:36:05
qué es lo que querían.
:36:08
Te voy a asignar a ti y a Kano
:36:12
Para arreglar este pequeño problema
:36:15
:36:17
Yo me encargaré.
:36:22
A propósito,
:36:24
¿por qué estabas entrenando con Kano?
:36:27
"Pequeña Religión..."
:36:34
Yo le dije a Sozaburo...
:36:37
que entrene con el Capitán Inoue.
:36:40
¿Lo hiciste?
:36:55
Déjame servirte un trago.