:06:01
Molto bene.
:06:04
Signor Ito?
:06:06
Io sono d'accordo. Certo, non credo
che dovremmo giudicare questi uomini
:06:11
solo per la loro abilità nel
combattimento con la spada.
:06:14
Ma dal momento che è
questa la vostra politica...
:06:18
Il compito della milizia Shinsen-gumi
è di sterminare tutti gli oppositori.
:06:25
Kano, Tashiro. Dal Comandante.
:06:48
Nella Shinsen-gumi nessuno
deve considerarsi subalterno.
:06:52
Venite avanti.
:06:53
Sissignore...
:07:20
Dimmi Kano, quanti anni hai?
:07:24
Diciotto... ho diciotto anni compiuti.
:07:27
Diciotto? Non mentire, Kano.
:07:30
Perchè, che differenza fa?
:07:33
Che strano... Kondo di
solito non reagisce così.
:07:38
Eppure non mi risulta che
gli piacciano gli uomini...
:07:43
Alla tua età già eri
assistente del tuo maestro?
:07:46
Forse mi aveva sopravvalutato.
:07:47
Non credo... mi ha sorpreso il modo
in cui combatti, hai del talento.
:07:55
Tu sei Hyozo Tashiro, giusto?
:07:57
Sì.