:15:18
E' finita. Torna alla tua unità.
:15:22
Dovrò chiedere perdono, vero?
Devo recarmi dal Comandante?
:15:25
Potrai farlo domattina.
:15:42
Tashiro...
:15:45
Sozaburo.
:15:48
Sai, quand'ero in cella,
continuavo a chiamare il tuo nome.
:15:51
Volevi forse che ti aiutassi?
:15:53
Certo che no, chiamavo
solo il nome del mio amore.
:15:58
Ho fatto male?
:16:01
Perchè sorridi?
:16:04
Dimmi, ti mancavo?
Stanotte vengo da te.
:16:12
Che cosa c'è, non ti piaccio?
:16:13
Con permesso.
:16:45
Che vuoi fare, vuoi chiamare aiuto?
:16:47
O preferisci che lo faccia io per te?
:16:51
Non voglio morire... senza
aver mai fatto l'amore con te.
:16:55
Stai lontano da me, Tashiro.
:16:58
Se è così... ti porterò
a donne a Ghìon.