1:20:01
Che idea crudele.
1:20:07
C'è un problema.
1:20:08
Non è detto che ci riesca.
1:20:11
Tashiro è bravo almeno quanto lui.
1:20:13
Sì, ma dovrà farlo da solo.
1:20:16
Non sono convinto. Io credo che
Kano potrebbe restare ucciso.
1:20:21
Allora tu e Okita lo seguirete,
controllerete da lontano.
1:20:26
Questo dovrebbe bastare.
1:20:27
Devo andarci anch'io?
1:20:31
Che compito penoso mi dai...
1:20:39
Proprio io? Devo uccidere Tashiro?
1:20:44
Farò del mio meglio.
1:20:48
Mi chiedo cosa starà provando.
1:20:51
Dovrai farlo da solo.
1:20:53
Sissignore.
1:20:54
Noi ti sorveglieremo da lontano.
1:20:56
Ma se le cose per te si mettessero
male, noi non potremo intervenire.
1:21:01
Il nostro compito è solo
controllare. Tutto chiaro?
1:21:04
Chiaro.
1:21:18
- Kano.
- Sì?
1:21:21
Perchè porti ancora
i capelli così lunghi?
1:21:24
Non c'è motivo.
1:21:26
Allora tagliali.
1:21:28
Vorrei tenerli ancora, se possibile.
1:21:30
E perchè?
1:21:32
Perchè ho fatto un voto.