Gohatto
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:08
Chamas a isso um samurai?
:35:14
- Quem são vocês?
- Atrás deles!

:35:24
O que aconteceu?
:35:26
Não sei.
:35:31
Eram dois. Tipos duvidosos.
:35:34
Têm uma lata para entrar aqui.
:35:37
O que disseram sobre nós?
:35:40
"Chamas a isso um samurai?"
:35:42
Imperdoável.
:35:44
Foi só isso?
:35:46
E também, "Isso é o melhor
Que os Shinsen conseguem fazer?"

:35:50
Os nossos guardas ouviram-nos,
mas pensaram que eram convidados.

:35:55
Deixaram-nos ir.
:35:59
Há muito tempo atrás, as pessoas ousavam entrar.
:36:02
Mas agora que estamos aqui
para manter a ordem,

:36:06
nunca ninguém deve entrar!
:36:09
Peço desculpa.
Puna-me como achar apropriado.

:36:14
A culpa é minha.
O Capitão lnoue não teve nada a ver com isso.

:36:22
Kano, não percas a cabeça.
:36:25
Acalma-te e aguarda ordens.
:36:28
Volta ao trabalho, está bem?
:36:33
Um tinha uma cicatriz no queixo,
:36:36
e um símbolo de três estrelas.
:36:40
O outro tinha cerca de 25.
Tinha um símbolo estranho -

:36:44
machados cruzados.
:36:47
Machados cruzados?
Não tenho visto isso com frequência.

:36:52
Não temos a certeza,
:36:55
mas podem ter sotaque de Higo.
:36:58
Se eles são de Higo,

anterior.
seguinte.