1:10:04
Kano!
1:10:19
Estou ocupado.
1:10:25
TUDO CHEGA AQUELES QUE ESPERAM
1:10:29
CERCA DE UM MÊS DEPOIS...
1:10:52
- Sobre o Yuzawa...
- Sim.
1:10:55
O quê?
1:10:57
Ele cortejou-me.
1:10:59
Então ele também tinha essas tendências.
1:11:03
E consentiste?
1:11:05
Nunca. Claro que não.
1:11:09
Com quem estás envolvido?
1:11:14
Com ninguém.
1:11:17
Não estás envolvido com ninguém?
1:11:21
Não tenho dúvidas, pessoalmente,
que Sozaburo e Tashiro
1:11:26
são amantes.
1:11:33
És tu que eu amo.
1:11:36
Estás enganado acerca das minhas intenções.
1:11:40
Não estou a fazer nenhuma
proposta do género.
1:11:45
Só estou a tentar
1:11:46
mostrar-te os prazeres
de estares com uma mulher.
1:11:53
E esse é o desejo Hijikata também.
1:11:58
Para o teu futuro.