1:05:03
Öyleyse onu geisha bölgesine götüreyim?
1:05:06
Haklýsýn.
1:05:08
Ama hangi parayla?
1:05:10
Milis bunu güçlükle karþýlayabilir.
1:05:13
Ailesinden almalýyýz.
1:05:16
Bu senin için.
1:05:34
Kano.
1:05:35
Çavuþ Yamazaki.
1:05:36
Yüzün nasýl?
1:05:39
Maskeyi takabilir misin?
1:05:41
- Evet.
- Bunu duyduðuma sevindim.
1:05:44
Kutlamak için bir içkiye ne dersin?
1:05:47
Bu akþam Shimabara'ya gitmek ister misin?
1:05:50
Hayýr, ben...
1:05:52
Sabit fikirli olma.
1:05:54
Senin için birazcýk eðlenmenin tam zamaný.
1:05:57
Kendini daha iyi hissedeceksin.
1:06:00
Bu akþam iþim var.
1:06:02
Kiminle?
1:06:09
O zaman yarýn?
1:06:10
Hayýr...
1:06:12
Kano!
1:06:16
Bütün tekliflerimi geri çevirdi.
1:06:20
Hepsini mi?
1:06:23
- Çok komik.
- Niçin?
1:06:26
Sozaburo
1:06:28
senin giriþiminden korkmuþ olmalý.
1:06:32
Öyle bir kasýtým olmadý.
1:06:34
Sabýrlý ol.
1:06:37
Hiç kuþkum yok,
1:06:38
o ve Tashiro aþýklar.
1:06:43
Ve birçoðu ona kur yaptý.
Yuzawa, Takeda...
1:06:47
Gunpei Yomo.
Baþkalarý da var.
1:06:52
Senin de ayný þeyi yaptýðýný düþünmesi
onu tiksindirmiþ olmalý.
1:06:58
Güvenini nazikçe kazan.