:55:06
Teþekkür ederim.
:55:13
Bu vahþi doða,
Saskatchewan Nehrinin epey kuzeyinde.
:55:18
Sana tam istediðin gibi
bir kulübe yaparýz,
:55:21
ve Ulusal Parklar Müdürlüðü
sana aylýk maaþ öder.
:55:24
-Ulusal park?
-Evet.
:55:27
Tam 3,000 mil kare.
:55:31
Neden oraya gitmek isteyeyim?
:55:33
Kunduzu kurtarmak istiyor musun?
:55:35
Tam bunu yapabilirsin.
:55:39
Bir koloni kur...
tehlike yok, tuzakçýlýk yasak.
:55:43
Jim senin istediðini istiyor, Archie...
:55:46
çok geç olmadan
kunduzu kurtarmak.
:55:48
Kamuoyunu yanýmýza almalýyýz.
:55:50
Politikacýlarýn ödenek vermesi lazým.
:55:54
Ve bize gerçekten
yardýmcý olabilirsin, Archie.
:55:58
Ve yazma fýrsatýn da olacak.
:56:01
Sorun ne?
:56:04
Tam sana göre.
:56:07
Ormaný neden sevdiðimi biliyor musun?
:56:11
Ormaný seviyorum çünkü
insanýn yönetmediði son yer.
:56:16
Son vahþi doða.
:56:31
Neden bir park korucusu
olmak isteyeyim?
:56:36
Beni baðýþlayýn.
:56:45
Adým Finney,
Cyrus Finney.
:56:47
Bu öðleden sonra Gri Baykuþ'un
dediklerinden çok etkilendim.
:56:51
Onu çok iyi tanýdýðýnýz anlaþýlýyor.
Size katýlmamýn mahzuru var mý?