:37:04
Bak, üzgünüm, sadece...
:37:09
hepsini uydurdum.
:37:13
Ama neden?
:37:18
Bu oyunu oynardým.
:37:23
Kendi baþýma ormana giderdim.
:37:27
Kabilelerin isimlerini bilirdim...
herþeyi.
:37:31
Bir oyundu.
Sadece bir çocuk oyunu.
:37:37
Bir Yerli gibi yaþamak istedim.
:37:42
Kanada'ya geldim.
Ayý Adasý'ndaki Ojibwa'lar beni kabul etti.
:37:50
Üzgünüm.
:37:54
Sana söylemeliydim biliyorum.
:37:57
Birçok kez neredeyse söylüyordum.
:38:05
Sanýrým sadece seni
kaybetmek istemedim.
:38:13
Bir Yerli olduðum için beni sevdin,
ve beni sevmeni sitedim.
:38:20
Seni sevmemi mi istedin?
:38:26
Artýk çok deðeri olmadýðýný
biliyorum, ama...
:38:30
seni seviyorum.
:38:35
Bunu asla söylememiþtin.
:38:38
Asla.
:38:44
Hakkým olduðunu düþünmedim.
:38:48
Ah, Archie, aldýrmýyorum.
:38:51
Aldýrmýyor musun?
:38:53
Seni sevdim çünkü
farklý bir yaþamýn vardý.
:38:59
Her yaptýðýn gerçek idi,