:38:05
	Sanýrým sadece seni
kaybetmek istemedim.
:38:13
	Bir Yerli olduðum için beni sevdin,
ve beni sevmeni sitedim.
:38:20
	Seni sevmemi mi istedin?
:38:26
	Artýk çok deðeri olmadýðýný
biliyorum, ama...
:38:30
	seni seviyorum.
:38:35
	Bunu asla söylememiþtin.
:38:38
	Asla.
:38:44
	Hakkým olduðunu düþünmedim.
:38:48
	Ah, Archie, aldýrmýyorum.
:38:51
	Aldýrmýyor musun?
:38:53
	Seni sevdim çünkü
farklý bir yaþamýn vardý.
:38:59
	Her yaptýðýn gerçek idi,
:39:03
	tuzak kurman bile.
:39:05
	Bundan nefret ettiðimi biliyorsun.
:39:10
	Benim gördüðüm, attýðýn her adým
basit ve gerekliydi...
:39:17
	ve doðru.
:39:21
	Þimdi bu yaþama doðmadýðýný
söylüyorsun bana.
:39:26
	Sen seçtin bunu.
:39:33
	Bunun için seni
daha da çok seviyorum.
:39:40
	Ah, nenemoosha.
:39:44
	Bu sözün anlamý ne?
:39:51
	Hiawatha'dan bir öykü.
:39:55
	"Sevgilim" demek
:39:59
	Sevgilim.