:30:00
Pourquoi ?
:30:02
Pourquoi ?
:30:06
Parce que je pense que tu as été
manipulée. Peut-être même droguée.
:30:11
Non !
:30:13
Maman !
:30:15
Je suis la seule de mes amies
qui ne prenne pas de drogues.
:30:19
Dis-lui !
:30:22
Désolée, Ruth.
:30:25
C'est ce que je crois.
:30:28
Et je crois que tu me manipules
à ton tour.
:30:33
Maman ?
:30:35
Oui ?
:30:36
Pourquoi es-tu ici ?
:30:38
Pour te sauver.
:30:40
Non, sur terre.
:30:42
Pourquoi es-tu là ?
A quoi sert ta vie ?
:30:47
C'est un piège ?
:30:48
Non, c'est une vraie question.
:30:51
Pourquoi es-tu là ?
Ça t'arrive d'y penser ?
:30:54
Oui ! Je pense à beaucoup de choses.
:30:59
Je pense au champ magnétique
des planètes...
:31:05
à leur rapport toujours fluctuant...
:31:09
et au pouvoir curatif des cristaux.
:31:11
Papa et maman ont dépensé
une petite fortune pour ce mec,
:31:14
qui a d'ailleurs
une excellente réputation.
:31:16
- Auprès de qui ?
- Attends.
:31:18
Vas-y, auprès de qui ?
:31:19
- Fais-les, ses trois jours.
- Auprès de qui ?
:31:22
- Juste trois jours.
- Auprès de qui ?
:31:24
D'un de mes amis. Un médecin.
Psychiatre, ça te va ?
:31:27
Je peux ?
:31:43
Allez, saute !
:31:50
Bravo !
:31:59
Tu crois en quoi ?