:34:03
É terapia de electrochoques.
:34:07
Há várias salas ligadas entre si.
:34:09
O Dr. Vannacutt gostava
de electrocutar os doentes
:34:11
aos 18 de cada vez.
:34:13
Mais eficaz em termos de energia,
acho eu.
:34:15
Que agradável.
:34:21
- E se fôssemos embora?
- Óptimo.
:34:49
Merda.
:34:54
Devíamos ter virado á esquerda.
:34:56
O que é isto?
:34:57
É a câmara de saturacão.
:35:01
O que é uma câmara de saturação?
:35:03
É o tratamento do Vannacutt
para a esquizofrenia.
:35:06
O que levava um homem são
á loucura,
:35:07
levaria também um louco á sanidade.
Qualquer coisa parecida, não sei...
:35:12
Bombardeava-os com imagens
e ruídos estranhos
:35:15
e assustava-os
até voltarem á normalidade.
:35:18
- Muito divertido.
- E resultava?
:35:22
Não sei.
:35:23
Resultava?
:35:26
Porra!
:35:28
Pessoal?
:35:43
Não quero perder-me aqui em baixo.