:46:02
Como se sente esta noite?
:46:07
Sim, eu estou bem.
:46:14
Ela está bem?
:46:16
Não sei.
:46:28
Que raio é isto?
:46:37
Parece acabar aqui.
:46:40
Merda, ela tem de estar algures...
:46:42
Não pode ter desaparecido
em pleno ar.
:46:46
Não é no ar.
:47:01
É na casa.
:47:07
Tem de haver uma saída desta casa.
:47:09
Alguma saída.
:47:11
- O que foi?
- Estou a falar consigo!
:47:14
- Qual é a sua? Isso não foi bonito.
- Calma! Calma!
:47:17
Se vai começar toda a gente a gritar,
façam-no noutra sala, por favor.
:47:21
Tenha cuidado!
:47:22
Estou quase a descobrir quem
ou o quê a Melissa estava a filmar.
:47:26
E que nos adianta isso?
:47:27
Acabou-se o Whiskey graças a si,
seu cretino!
:47:31
Acho que descobri algo.