1:04:11
Fixe.
1:04:28
O que pensas que estás a fazer?
1:04:33
Calma... deita-te. Fica quieta.
1:04:37
Não convinha nada que tivesses
um ataque cardíaco a sério.
1:04:39
Tu é que és o médico, rapaz.
1:04:42
Acho que aquilo da atropina resultou.
1:04:44
Sim, convenceu todos aqueles
que precisavam de ser convencidos.
1:04:47
Oficialmente, estás morta.
1:04:49
Acredita... há anos que estou morta.
1:04:52
Por falar nisso, como está o Steven?
1:04:54
Ainda está vivo,
mas é uma questão de minutos.
1:04:59
E, a seguir,
a tua ressurreição milagrosa.
1:05:03
Não, "Sr. Guarda". Estou bem viva...
1:05:06
Uma pequena piada para bater
o meu marido no seu próprio jogo.
1:05:09
"Lamento, minha senhora.
O seu marido está morto."
1:05:12
"Está morto como?
Não... a culpa é toda minha!"
1:05:14
"Mais valia tê-Io morto eu própria."
1:05:17
Nada disso.
Há muitas testemunhas que viram...
1:05:20
Bom... quem vai matá-Io, que o faça.
1:05:23
Não sei... o "Puff Eddie"?
1:05:25
Isto pode ser uma grande surpresa...
A Jenzen. Ela tem o que é preciso.
1:05:30
Chegaste a descobrir o que aconteceu
áquela repórter de televisão?
1:05:34
Não. Nunca a encontrámos.
1:05:37
Então nem sequer sabemos
se a cabra está viva ou morta.
1:05:42
O Price deve tê-la morto.
Não há outra explicação.
1:05:45
Há montes! O Steven até pode tê-la
a espiar-nos agora mesmo!
1:05:49
Tretas.
1:05:51
Meu Deus, esta merda toda
está a desmoronar-se.
1:05:54
Não está, querida. Não está.
Alguém vai premir o gatilho.
1:05:57
Mas ainda ninguém o fez, Donald.
1:05:59
Ainda não atingiram
o ponto de rotura.