House on Haunted Hill
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Prajs! Evelin, baš lepo!
:07:05
Fascinantno, ali æu morati
da ti se javim kasnije.

:07:08
Ovde pokušavaju da me
snime za televiziju.

:07:13
Posao ili zadovoljstvo?
-Ni jedno ni drugo. Supruga.

:07:16
Prièajmo o vašem šinskom
toboganu koji, citiram:

:07:19
"Nije nalik ni jednom
pre njega." -Apsolutno!

:07:22
Nema jeftinih uzbuðenja.
Put do ivice ludila.

:07:26
lzvinite, ali ovo mi izgleda
kao obièan šinski tobogan.

:07:29
U èemu je štos? -Da li ste
videli kako kreæe sa vrha?

:07:37
Visoko je kao
dvadesetospratnica.

:07:45
Èuli smo da je otvaranje
odloženo zbog nesreæe

:07:50
koja se zamalo dogodila
na ovom toboganu.

:07:53
Ne bih sutra otvarao ovo mesto
da sve nije 100% ispitano.

:08:02
Šta to bi?
:08:04
Bolovi rasta. Nosaèi moraju
malo da se saviju i razvuku

:08:08
pre nego što se slegnu.
:08:11
Ne brinite. Za petnaest
godina rada "Prajs zabave",

:08:14
nismo izgubili
ni jednu mušteriju.

:08:16
Dizajnirao sam i izgradio
šest ovakvih mesta.

:08:18
Verujte mi na reè,
sve je u redu.

:08:32
Ako se, ne daj Bože,
dogodi nešto neoèekivano. . .

:08:36
Uvek postoji sigurnosni kabl.
:08:39
Èemu služi?
-Drži kabinu da ne. . .

:08:49
Uèinite nešto! -Šta? Ovo
ne bi trebalo da se dogaða!

:08:54
Bože! Umreæemo!

prev.
next.