House on Haunted Hill
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Sranje!
:25:23
Prokleta zabava!
:25:30
Ne može da se pomeri.
:25:34
Ovo je za vas šala?
:25:41
Prièard se ne smeje.
:25:45
Otvori se, kopile glupo!
-Prièarde, uæutite!

:25:50
Šta je bilo?
:25:54
Šta se dogodilo?
-Blokada. -Šta je to?

:25:57
Mašina iz stare ludnice.
Sve zatvara.

:25:59
Tako su izgoreli 1931 . godine.
Vanakat je okrenuo prekidaè.

:26:02
Ako on umre, svi umiru!
:26:06
Nije èudno što su
još uvek ljuti.

:26:12
ldemo u drugu sobu.
Previæu vam ruku.

:26:15
Preživelo je samo pet èlanova
Vanakatovog osoblja.

:26:18
Zašto mašina nije iskljuèena?
:26:20
Moj otac je to želeo da uradi,
ali ga je kuæa ubila.

:26:22
Rekli ste da je poginuo
u nesreæi! -Lagao sam.

:26:25
Kuæa je živa. Svi æemo umreti.
:26:33
Zašto neko ne pozove pomoæ?
-Postoji li telefon u kuæi?

:26:37
lmam mobilni.
-Neæe pomoæi.

:26:42
Metalne ploèe.
-Nisu ploèe, nego kuæa!

:26:47
Zašto me niko ne sluša?
Da li ste svi ogluveli?

:26:51
Živa je! Neæemo mi nikuda!
-Ostaæemo ovde zauvek?

:26:58
Ekipa za èišæenje puta treba
da doðe u pola deset ujutru.


prev.
next.