House on Haunted Hill
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Ako on umre, svi umiru!
:26:06
Nije èudno što su
još uvek ljuti.

:26:12
ldemo u drugu sobu.
Previæu vam ruku.

:26:15
Preživelo je samo pet èlanova
Vanakatovog osoblja.

:26:18
Zašto mašina nije iskljuèena?
:26:20
Moj otac je to želeo da uradi,
ali ga je kuæa ubila.

:26:22
Rekli ste da je poginuo
u nesreæi! -Lagao sam.

:26:25
Kuæa je živa. Svi æemo umreti.
:26:33
Zašto neko ne pozove pomoæ?
-Postoji li telefon u kuæi?

:26:37
lmam mobilni.
-Neæe pomoæi.

:26:42
Metalne ploèe.
-Nisu ploèe, nego kuæa!

:26:47
Zašto me niko ne sluša?
Da li ste svi ogluveli?

:26:51
Živa je! Neæemo mi nikuda!
-Ostaæemo ovde zauvek?

:26:58
Ekipa za èišæenje puta treba
da doðe u pola deset ujutru.

:27:01
Znaèi, samo treba
da ostanemo ovde do jutra?

:27:03
Do tada æemo biti iskasapljeni.
:27:06
Zašto imam utisak da je
ovo neka bolesna šala

:27:08
koja treba da nas isprepada
zbog velike sume novca?

:27:12
U pravu si.
Odustani, bolesni gade.

:27:17
Prevazišao si sebe veèeras.
Uplašio si èak i mene.

:27:21
Zabavili ste se.
Otvorite ovo.

:27:25
Tražite to od pogrešnog.
Nisam ja zatvorio. -Naravno!

:27:28
Da li još neko ovde živi
od zabave za deèicu?

:27:32
Nemojte svi dizati ruke
u isto vreme.

:27:34
Stiven Prajs? Prajsovi
zabavni parkovi? -Bravo!

:27:42
Prièarde, mora da postoji
kontrolna soba ove blokade.

:27:47
U podrumu je, ali vi
ne želite da siðete dole.

:27:49
Vi ne želite da siðete!
:27:51
Obojica æemo siæi.
Pokušaæemo da je iskljuèimo.

:27:55
Dole je lavirint.
-lmate dve moguænosti:


prev.
next.