House on Haunted Hill
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:03
Bu da Price'ýn hortlak ev
dizaynýnýn bir parçasý olmalý.

:16:07
Gerçekten...
:16:09
...o hep buradaydý.
Burasý sýðýnak olarak kullanýlýrken...

:16:12
...Dr. Vannacutt onu ilham verici bulurmuþ.
:16:16
Sanýrým orta çaðdan kalma.
:16:18
Kötü ruhlarý çýkarýrmýþ.
:16:21
Beni çocukluðumdan beri hep korkutur.
Ama...

:16:24
...beni gerçekten korkutan bundan çok daha fazlasý.
:16:32
Dokunaklý.
:16:33
-Ýçeri gelecek misin?
-Hayýr, böyle iyiyim.

:16:37
Bay Price? Bayan Price?
:16:41
Herhangi bir...
:16:43
...Price yok mu?
Burada birilerinin olduðunu düþünmüyorum.

:16:49
Belki hayaletler vardýr.
:16:51
Burasý altýn madeni
gibi.

:16:54
Eðer yeterli derecede
kayýt yapabilirsem...

:16:56
...Kendim için
bir film bile yapabilirim...

:17:00
... ev videosu.
:17:02
Kendi Tv show'unu mu yapmak istiyorsun?
Evet, tatlým. Ýstiyordum.

:17:06
Ya doðru açýyý yakalarsýn
ya da kýçýna tekmeyi yersin.

:17:10
Birileri sanki reklam yapýyor
gibi görünüyor.

:17:12
Hiç dert etmeyeceðim.
Çünkü bu gecenin sonunda..

:17:15
...birþeyler tarafýndan parçalara
ayrýlacaðýmýzdan eminim ya da...

:17:21
...birileri tarafýndan.
:17:38
Siz de kimsiniz?
:17:57
Oh, kahretsin.
:17:59
Ölüyordunuz.

Önceki.
sonraki.