:17:00
... ev videosu.
:17:02
Kendi Tv show'unu mu yapmak istiyorsun?
Evet, tatlým. Ýstiyordum.
:17:06
Ya doðru açýyý yakalarsýn
ya da kýçýna tekmeyi yersin.
:17:10
Birileri sanki reklam yapýyor
gibi görünüyor.
:17:12
Hiç dert etmeyeceðim.
Çünkü bu gecenin sonunda..
:17:15
...birþeyler tarafýndan parçalara
ayrýlacaðýmýzdan eminim ya da...
:17:21
...birileri tarafýndan.
:17:38
Siz de kimsiniz?
:17:57
Oh, kahretsin.
:17:59
Ölüyordunuz.
:18:02
O kadarda yakýn deðildi.
:18:04
Kalk üzerimden, seni sapýk.
Tebrikler.
:18:13
Evelyn'in o kelimeyi testisleri
olan birine söyleyeceðini düþünmezdim.
Þimdiye kadar.
:18:18
Çok komik, Steven.
:18:20
Deðil mi?
:18:21
Biraz önce azkalsýn bu korkunç güzel
kadýnýn ölümüne sebep oluyordunuz.
:18:26
Pekala, bence birdahaki sefere
daha sýký denemelisiniz.
:18:31
Yapabildiðinin en iyisi bu mu?
:18:33
Ben deðil,
:18:35
Ev.
:18:37
Bence bu akþam ilk senin öleceðine
dair bir iþaretti bu.
:18:40
Hikaye böyle deðil miydi,
Bay Pritchett?
:18:43
Öyle diyebilirsiniz. Kesinlikle.
Babanýz ve büyükbabanýz ölümle
bu þekilde karþýlaþmamýþlar mýydý?
:18:51
Pekala, büyükbabam burayý yaptý...
:18:55
...fakat o Miami'de uykusunda öldü.
Babam burada öldürüldü.