House on Haunted Hill
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
Ama o sadece bir iþ kazasýydý
Evin içini restore ediyordu.

:19:05
Ama ben iyiyim...
:19:07
...hala hayattayým, ve kendimi iyi hissediyorum...
:19:10
...ve ücretimi þimdi alýrsam
daha da mutlu olacaðým.

:19:14
Ve ufak bir bilgi veriyim
Oyun baþlýyor.

:19:18
Falcý sayýlmam ama,
onlar zaten hazýr deðiller mi?

:19:21
Bununda bu gecenin eðlencelerinden
birisi olduðunu anladým.

:19:26
Eski ve korkunç bir ev, deðil mi?
:19:33
Buna söylenecek tek þey var, þekerkýç.
:19:36
Sanýrým birkaç þey konuþmamýz gerekiyor.
:19:41
Bu bir kaç dakika sürer. Büyük salonda
yemek ve içecek birþeyler bulabilirsiniz.

:19:45
Keyfinize bakýn.
:20:08
Sana iki sayfalýk bir misafir listesi verdim.
Nerede o insanlar?

:20:11
Kýyýldý. Üzgünüm.
Benimle dalga geçmekte kararlý mýsýn?

:20:15
Paraya aç bir grup ve
herþeyi yapmaya hazýrlar.

:20:18
Bence sen, emsallerinin yanýnda
çok konforlusun.

:20:20
Senden mantýklý birþeyler beklemem
ne büyük aptallýk.

:20:24
´"Lanet olsunki tebrik ederim.´" Raund bir...
...sen kazandýn.

:20:28
Tam olarak deðil. O aþaðýda gördüðün insanlar...
...hiçbirini ben davet etmedim.

:20:32
-O zaman kim bunlar?
-Sen söyle.

:20:35
Bilgisayarýma nasýl girdiðini
bilmiyorum, ama...
...bravo!

:20:39
Hadi. Bu toplumdan dýþlanmýþ insanlarý
benim mi davet ettiðimi düþünüyorsun?

:20:42
Ben olmadýðýma eminim,
eðer sende deðilsen...
...o zaman kim davet etti? Hayaletler mi?

:20:47
Ooh, þaka gibi.
:20:50
Eðer beni gerçekten seviyorsan,
üç saniye içinde düþüp öl.

:20:54
Zaten bütün uðraþýn beni öldürmeye
çalýþmak, deðil mi Evelyn?

:20:59
O.J býçaðýný unutma, hemde þu
tam olarak ucu geri çekilemeyeni.


Önceki.
sonraki.